The Good, The Bad And The Ugly / Il buono, il brutto, il cattivo – western / 12 lat / Włochy – Hiszpania – RFN 1966 / 178 min. Reż. Sergio Leone. Wyk. Eli Wallach, Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Aldo Giuffrè, Luigi Pistilli, Rada Rassimov, Enzo Petito. Dystr. IMPERIAL CINEPIX


FILM: 5 OBRAZ: 4 DŹWIĘK: 4 DODATKI: 3





Rok 1861, trwa wojna secesyjna. Najemnik Sentenza poszukuje konfederata Jacksona vel Billa Carsona, który wie, gdzie znajduje się skradzione armii 200 000 dolarów. Tajemnicę Carsona poznają z ust umierającego żołnierza byli wspólnicy Tuco i Blondie – Tuco wie jednak tylko, na którym cmentarzu zakopano skarb, a Blondie – w którym grobie. W pewnym momencie ich drogi krzyżują się.

O FILMIE
Spaghetti western Sergia Leone, jeden z najlepszych obrazów tego gatunku w ogóle, łączy typową dla westernu akcję (poszukiwanie złota) z epickim, obnażającym jej bezsens i okrucieństwo obrazem wojny secesyjnej.

Główna intryga koncentruje się na perypetiach trzech bezwzględnych i amoralnych mężczyzn, opętanych obsesją zdobycia skradzionych Jankesom pieniędzy. Każda z tych postaci – „Dobry” (Clint Eastwood), „Zły” (Lee Van Cleef) i „Brzydki” (Eli Wallach) – jest niezwykle wyrazista i świetnie zagrana.

Western ten jest ponadto obrazem o wartkiej akcji i zaskakujących jej zwrotach, pełnym okrucieństwa, ale i humoru, oryginalnych pomysłów, starannie zakomponowanych ujęciach oraz niezapomnianej muzyce Ennia Morricone.

Na płytę Blu-ray trafia rozszerzona wersja amerykańska juz po rekonstrukcji w 2003 r.





O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Obraz – anamorficzny, w panoramicznym formacie 2.35:1, w rozdzielczości 1080p – został odczyszczony, ale pojedyncze paproszki wyskakują. Nie jest zbyt ostry, bywa nawet trochę zmiękczony. Kolorom brak intensywności, chwilami są lekko wyblakłe. Szczegóły widać na ogół poprawnie, czasami nawet bardzo dobrze, np. pojedyncze włoski męskiego zarostu czy źdźbła trawy. Sporadycznie pojawia się ziarno i szemranie tła.

Dźwięk w wersji angielskiej to DTS-HD Master Audio. Jego dużą zaletą jest ładne uprzestrzennienie (efekt dodania odgłosów w czasie rekonstrukcji) w wielu sekwencjach, sporo strzałów brzmi donośnie. Oryginalny dźwięk jest jednak frontalny, trochę płaski i stłumiony.

O DODATKACH
Film ma dwa komentarze: krytyka filmowego Richarda Schickela i biografa reżysera Christophera Freylinga. Obydwie wypowiedzi dają bogaty wgląd w proces realizacji oraz zawierają sporo ciekawostek.

Kolejne dwa dodatki: „Zachód według Sergia Leone” (19.55 min) oraz „Styl Sergia Leone” (23.48 min) to podobne w charakterze i zawierające wypowiedzi tych samych osób (Clint Eastwood, Eli Wallach, producent Alberto Grimaldi, autor angielskiego dubbingu Mickey Knox) materiały zakulisowe, pełne wspomnień i ciekawostek. Pierwszy koncentruje się na znaczeniu westernów Leone, motywem przewodnim drugiego materiału są cechy twórczości włoskiego reżysera. W obydwu Eastwood i Wallach wspominają realizację niektórych scen.

W dokumencie „Człowiek, który przegrał wojnę domową” (14.24 min) znajduje się analiza jednej z historycznych bitew.

„»Dobry, zły i brzydki« – rekonstrukcja” (11.08 min) omawia renowację filmu. „Maestro Ennio Morricone” to dwuczęściowy materiał poświęcony kompozytorowi i jego muzyce. Twórczość Morricone analizuje historyk muzyki Jon Burlingame. W części pierwszej (7.47 min) jego wypowiedź uzupełniają fragmenty filmów, część druga (12.37 min) jest wypowiedzią wyłącznie audio.

Na płycie umieszczono też dwie sceny nie wykorzystane: pochodzącą z wersji włoskiej rozszerzoną, trwającą 7.15 min scenę tortur Tuco oraz scenę nigdy nie ukończoną i pokazaną częściowo przez fotosy.

Reszta bonusów to oryginalny amerykański zwiastun kinowy i zwiastun francuski filmu.





Dane techniczne Blu-ray
Format obrazu: kolor, 2.35:1, 1080p, przystosowany do wszystkich formatów telewizorów (4:3 i 16:9). Dźwięk: DTS-HD Master Audio, DTS 5.1, Dolby Digital Stereo. Ścieżki dźwiękowe: angielska (DTS-HD MA), francuska (DTS 5.1), węgierska (DDS), włoska (DDS), turecka (DDS). Napisy: polskie, angielskie, chorwackie, czeskie, duńskie, estońskie, fińskie, francuskie, greckie, hebrajskie, holenderskie, norweskie, portugalskie, rumuńskie, słoweńskie, szwedzkie, tureckie, węgierskie. Typ płyty: jednostronna-dwuwarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 32 scen, komentarze (2), materiały zakulisowe (2), materiały tematyczne (3 – bitwa, kompozytor i jego muzyka, rekonstrukcja filmu), sceny nie wykorzystane (2), zwiastuny (2)