Traitor – thriller / 15 lat / USA 2008 / 110 min. Reż. Jeffrey Nachmanoff. Wyk. Don Cheadle, Jeff Daniels, Guy Pearce, Said Taghmaoui, Neal McDonough, Alyy Khan, Archie Panjabi, Raad Rawi. Dystr. KINO ŚWIAT


FILM: 4 OBRAZ: 4,5 DŹWIĘK: 4 DODATKI: 1





Afroamerykanin Samir Horn, były komandos-pirotechnik i głęboko religijny muzułmanin, wspiera islamskich terrorystów, za co dostaje się w Jemenie do więzienia. Tam zaprzyjaźnia się z terrorystą Omarem, który wciąga go w przygotowania do poważnego ataku terrorystycznego na terenie USA. Jednocześnie interesuje się nim CIA i FBI.

O FILMIE
Efektowny thriller szpiegowski, który z jednej strony pokazuje działania terrorystów przygotowujących wielki zamach na terenie USA, z drugiej rozpracowujące ich operacje FBI i CIA. Jest także motyw agenta CIA, który głęboko cierpi z powodu ofiar, jakie wynikają z jego misji. Zaletą „Zdrajcy” jest to, że w sposobie przedstawiania terrorystów unika stereotypów i uproszczeń. Bohaterami są inteligentni, głęboko oddani idei dżihadu ludzie.

O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Obraz bardzo przyzwoity. Jest anamorficzny i ma panoramiczny format 2.35:1. Kolory odznaczają się żywością i w większości ujęć naturalnością, o ile nie zostały celowo trochę odrealnione. Np. sceny w siedzibie FBI mają tonację chłodną i są niebiesko-czarne, a ujęcia w Los Angeles wyglądają na wyprane z żywszych barw. Szczegóły rysują się wyraźnie, dobrze widać detale smolistoczarnej twarzy Samira Horna, fakturę ściany w ciemnej celi więziennej czy szczegóły na ulicy nocą. Ostrość porządna. Obraz jest czysty i stabilny.

Dźwięk w Dolby Digital 5.1. Choć nie jest to nagranie obfitujące w odgłosy akcji i raczej frontalne, w kilku przypadkach – strzelanina, wybuchy, deszcz – tylne głośniki uaktywniają się.

O DODATKACH
W materiale „Lokalizacje filmu” (5 min) pokazano kręcenie zdjęć w różnych państwach, a aktorzy i realizatorzy dzielą się swymi wrażeniami z pobytu i pracy w tych miejscach oraz z konfrontacji z odmiennymi kulturami. W „Filmach akcji” (4.28 min) można zobaczyć, jak kręcono sceny akcji i sceny kaskaderskie. Poza tym w dodatkach jest 8 zwiastunów.




Dane techniczne DVD
Format obrazu: kolor, 2.35:1, przystosowany do wszystkich formatów telewizorów (4:3 i 16:9). Dźwięk: Dolby Digital 5.1. Ścieżki dźwiękowe: polska (lektor), angielska. Napisy: polskie. Typ płyty: jednostronna-dwuwarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 12 scen, materiały tematyczne (2 – plenery, sceny akcji), zwiastuny (8)