Recenzje filmowe Filmy na DVD

postheadericon Handel. Trade


Trade – kryminał / obyczaj / 15 lat / USA – Niemcy 2007 / 115 min. Reż. Marco Kreuzpaintner. Wyk. Kevin Kline, Cesar Ramos, Alicja Bachleda-Curuś, Paulina Gaitan, Linda Emond, Zack Ward, Kate del Castillo. Dystr. KINO ŚWIAT


FILM: 4 OBRAZ: 4,5 DŹWIĘK: 4,5 DODATKI: 0


Trade - recenzja DVD na FILMOPOLIS.pl


Do Meksyku przyjeżdża młoda Polka Weronika, która marzy o dobrej pracy, dostaniu się do USA i ściągnięciu tam swego synka. Wpada jednak w ręce handlarzy żywym towarem. W niewoli dziewczyna poznaje trzynastoletnią Adrianę, która wkrótce ma zostać wystawiona na aukcji na stronie dla pedofilów... Adrianę próbuje na własną rękę uwolnić jej brat i pewien policjant, którego młodsza córka trafiła w łapy podobnych zbirów.

O FILMIE
Pomysł na ten wstrząsający dramat kryminalny zaczerpnięto z artykułu Petera Landesmana „The Girls Next Door”, który w styczniu 2004 roku ukazał się na łamach New York Times Magazine. Film podejmuje trudny i dość rzadko poruszany temat handlu ludźmi (w ostatnim czasie podobne wątki poruszała akcyjna „Uprowadzona” czy o wiele ambitniejsza „Lilya 4-ever”). Tymczasem jest to ogromny problem – co roku do USA trafia ponoć 20 tysięcy osób zmuszanych do prostytucji, łączna ich liczba w Stanach Zjednoczonych wynosi zaś... około miliona (takie liczby padają przynajmniej w napisach końcowych „Handlu...”)!

Marco Kreuzpaintner udanie połączył wątki obyczajowe, kryminalne i akcyjne, choć w jego obrazie za dużo jest uproszczeń – bohaterów można podzielić na trzy kategorie: złoczyńców, bohaterów i ofiary. Podział jest jasny i czytelny od samego początku, w „Handlu...” nie ma miejsca na półśrodki, na bohaterów, których moralność nie jest wyraźnie określona. Film trochę przez to traci, mimo wszystko wart jest oczywiście uwagi, gdyż naświetla mało znane kulisy działania grup zajmujących się haniebnym procederem i pokazuje tragedie przeżywane przez porwane kobiety (czy też częściej dziewczynki – w aukcjach zazwyczaj biorą udział pedofile).

Film jest także nieźle zagrany (solidną kreację stworzyła Alicja Bachleda-Curuś, która w zastępstwie Milli Jovovich przyjęła rolę Weroniki).

O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Obraz – panoramiczny 1.78:1, anamorficzny – czasem utrzymany jest w naturalnych kolorach, czasem zaś został specjalnie przesycony (wszystko oranżowe). Ostrość jest bardzo dobra, widoczność detali także, nie ma brudów. W retrospekcjach z Polski pojawia się duże ziarno (efekt celowy).

Strona audio (Dolby Digital 5.1) może zaimponować solidnym surroundem (oprawa muzyczna, warkot silników samolotów, głośna imprezka po okradzeniu Amerykanina, parada, tykanie zegarków w „trzcinowym burdelu” czy przeróżne świsty i śmiechy podczas otwierającego film przejazdu kamery przez miasto). Basy są liczne i dość głębokie.

O DODATKACH
Zwiastuny.
(jan)


Trade - recenzja DVD na FILMOPOLIS.pl


Dane techniczne DVD
Format obrazu: kolor, 1.78:1, przystosowany do wszystkich formatów telewizorów (4:3 i 16:9). Dźwięk: Dolby Digital 5.1. Ścieżki dźwiękowe: polska (lektor), angielska/hiszpańska. Napisy: polskie. Typ płyty: jednostronna-dwuwarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 16 scen, zwiastuny (8)