Wołga, Wołga – komedia / musical / 12 lat / ZSRR 1938 / 99 min. Reż. Grigorij Aleksandrow. Wyk. Igor Ilinskij, Ljubow Orłowa, Paweł Oleniew, Andriej Tutyszkin, Siergiej Antimonow, Władymir Wołodin, Maria Mironowa. Dystr. EPELPOL


FILM: 3,5 OBRAZ: 2 DŹWIĘK: 2 DODATKI: 0





Partyjny działacz Bywałow z małej nadwołżańskiej osady zostaje zaproszony do Moskwy. Problem w tym, że nie sam – ma przywieźć zespół muzyczny, który będzie reprezentował miejscowość w ogólnoradzieckim konkursie. Bywałow bez wahania wybiera grający muzykę poważną zespół Alioszy. Nie może się z tym pogodzić ludowy zespół listonoszki Striełki, ukochanej Alioszy. W końcu do stolicy ruszają niezależnie dwie reprezentacje. Która dopłynie tam pierwsza?

O FILMIE
Ulubiony film Józefa Stalina. “Ojciec narodu” zobaczył go najprawdopodobniej ponad sto razy! Co więcej, dozorował pisanie scenariusza, decydował o montażu, a nawet poprawił (a w końcu w dużej mierze napisał) tekst wiodącej w filmie piosenki o Wołdze!

“Wołga, Wołga” to komedia muzyczna wzorowana na amerykańskich burleskach Macka Senneta i na musicalach zza oceanu (pomysłodawcą tytułu był ponoć sam Charlie Chaplin!). Film, mimo upływu lat, wciąż potrafi rozśmieszyć. Zawiera ponadto jeden z najlepszych w historii kina radzieckiego satyrycznych portretów zacofanego urzędnika (Bywałow). Zdarzają się jednak w nim fragmenty, w których tempo zdecydowanie siada (zwłaszcza w trakcie rywalizacji na rzece).

O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Stronę audio (Dolby Digital Stereo) można opisać w jednym zdaniu: zarówno muzyka, jak i dialogi są nagrane za cicho...

Obrazowi – format telewizyjny 1.37:1 – trzeba poświęcić więcej słów, niestety, większość z nich będzie dość gorzka... Kadry są niespecjalnie ostre, często nadmiernie rozświetlone (wyjazd Bywałowa nad Wołgę) i wówczas widzimy praktycznie tylko ciemniejsze kontury. Czerń jest bardzo wyblakła. W zasadzie film jest szaro-biały, a nie czarno-biały. Zdarzają się ujęcia, w których wszystko lekko drży (reklamacja bałałajki u Bywałowa). Na dodatek przez cały czas pojawiają się przeróżne kropki i rysy (nieraz biegnące przez całą wysokość ekranu!).

O DODATKACH
Na horyzoncie żadnego bonusu...



Dane techniczne DVD
Format obrazu: czarno-biały, 1.37:1 (4:3). Dźwięk: Dolby Digital Stereo. Ścieżki dźwiękowe: polska (lektor), rosyjska. Napisy: polskie. Typ płyty: jednostronna-jednowarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 12 scen