Kawkazkaja plennica, ili nowyje prikluczenija Szurika – komedia / 12 lat / ZSRR 1967 / 77 min. Reż. Leonid Gajdaj. Wyk. Aleksandr Demianienko, Natalia Warlej, Rusłan Achmetow, Jurij Nikulin, Georgij Wicyn, Władimir Etusz, Frunzik Mkrtczjan. Dystr. EPELPOL


FILM: 3,5 OBRAZ: 3,5 DŹWIĘK: 4 DODATKI: 0





Szurik został wydelegowany w góry Kaukazu, gdzie ma zdobyć materiały na temat miejscowych zwyczajów, spisać stare legendy i baśnie. Początek pracy badawczej – spisywanie co ciekawszych toastów – nie napawa optymizmem (ból głowy), ale trudy uczestniczenia w libacjach osładza mu poznanie pięknej Niny. Problem w tym, że dziewczynę chce pojąć za żonę miejscowy działacz partyjny, Saachow. Kiedy okazuje się, że Nina nie jest nim zainteresowana, Saachow wydaje polecenie uprowadzenia jej, co zgodne jest z kaukaską góralską tradycją.

O FILMIE
Kontynuacja przygód niedorajdy Szurika (“Operacja Y”), ciapowatego inteligenta, który raz po raz musi walczyć z trójką rzezimieszków (stałe trio: Kiep, Tchórz i gruby Bywalec). Tym razem jego wrogiem jest jeszcze miejscowy działacz partyjny (z Zakaukazia, więc mógł być zły).

Film jest komedią slapstickową, w której nieodzownymi chwytami są przyspieszanie tempa akcji i przeróżne gagi sytuacyjne. Spore znaczenie ma także humor postaci, które w większości są zdecydowanie przerysowane. Akcja jest prosta, niezbyt mądra, ale wiele sekwencji potrafi rozbawić.

“Kaukaska branka...” miała spore kłopoty z cenzurą, ale spodobała się Leonidowi Breżniewowi i została ostatecznie wyświetlona w kinach, odnosząc wielki sukces.

O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Ostrość jest dość przeciętna, w miarę poprawna w zbliżeniach, gorsza w dalszych planach. Kolory w większości scen są naturalne, lekko stepowe, czasem stają się lekko niedosycone. Brudów nie wypatrzymy, ale widać szemrzące tło i odrobinę ziarna. Obraz ma format telewizyjny 1.33:1.

Dźwięk zapisano w Dolby Digital 5.1. W zasadzie z każdego głośnika dochodzi to samo, ale w różnym natężeniu, co sprawdza się nie najgorzej (to, co ma być z tyłu, z tyłu słychać głośno, a z przodu cichutko). Z tyłu usłyszymy muzykę, gwar w kawiarni, szum potoku, świst rzucanych orzechów.

O DODATKACH
Nie ma. Do płyty dołączono krótką broszurkę.



Dane techniczne DVD
Format obrazu: kolor, 1.33:1 (4:3). Dźwięk: Dolby Digital 5.1. Ścieżki dźwiękowe: polska (lektor), rosyjska. Napisy: polskie. Typ płyty: jednostronna-jednowarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 16 scen; broszura