Hâdo ribenji, Mirî – akcja / 18 lat / Japonia 2008 / 44 min. Reż. Takanori Tsujimoto. Wyk. Miki Mizuno, Tetsuya Nakamura, Hiroshi Ohguchi, Rei Fujita, Mitsuki Koga, Masahiro Komoto. Dystr. VISION


FILM: 2,5 OBRAZ: 2,5 DŹWIĘK: 2,0 DODATKI: 1,0





Jokohama, rok 20XX. Dwudziestoparoletnia Milly straciła męża i dziecko, w okrutny sposób zamordowanych przez gang Jacka. Sama, zgwałcona i okaleczona, przeżyła ten horror i teraz zamierza się zemścić na Jacku i jego ludziach. Ma ku temu solidne przygotowanie – świetnie włada mieczem, bronią i potrafi się bić. Odnalazłszy jednego z członków gangu, zabija go w wyrafinowany sposób, po czym sprowadza na miejsce zbrodni morderców swojej rodziny.

O FILMIE
Samotna mścicielka bez trudu rozprawiająca się z hordą bezlitosnych gangsterów, siekająca ich dosłownie na kawałki tak, że krew leje się hektolitrami, a odrąbywane kończyny fruwają w powietrzu – mamy tu do czynienia z azjatycką (w gorszym wydaniu) wersją “Kill Bill”. Do tej niezwykle okrutnej jatki doskonale pasuje postapokaliptyczny krajobraz Japonii roku 20XX i obskurne wnętrza z odrapanymi ścianami. Mimo szczątkowości fabuły i wyraźnie widocznej niskobudżetowości obraz jest efektowny, ma dobrze zaaranżowane pojedynki, a krwawe efekty specjalne, przygotowane przez mistrza w swoim fachu Yoshihiro Nishimurę, stoją na wysokim poziomie.

O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Jakość techniczna obrazu słabiutka. Kręcony kamerą cyfrową, jest niezbyt ostry, szczegóły widać marnie, a kolory, pozbawione naturalności, co można wybaczyć ze względu na futurystyczny charakter akcji, są zblakłe i zszarzałe. Razi to zwłaszcza w przypadku czerni skórzanego płaszcza Milly. Nie pojawiają się zabrudzenia. Prezentacja anamorficzna, w panoramicznym formacie 1.78:1.

Dźwięk w Dolby Digital 5.1, ale też bardzo niskobudżetowy, a więc praktycznie bez przestrzenności.

O DODATKACH
Na płycie znajdują się dwa materiały zakulisowe związane z realizacją dwóch części “Hard Revenge, Milly”.

„Jak realizowano »Hard Revenge, Milly«” (44.04 min) bardzo szczegółowo pokazuje pracę na planie, kręcenie zdjęć, przygotowywanie scen walk, charakteryzację aktorów i krwawe gadżety. Sporo informacji o filmie podaje reżyser, wypowiadają się też aktorzy.

„Jak realizowano »Hard Revenge, Milly: Bloody Battle«” (14.51 min) jest krótszy, ale z pdobną zawartością. Jest dużo zdjęć z planu, pokazujących m.in. realizację scen walk, a także informacji o efektach specjalnych.

Poza tym 13 zwiastunów i oferta DVD Visionu.



Dane techniczne DVD
Format obrazu: kolor, 1.78:1, przystosowany do wszystkich formatów telewizorów (4:3 i 16:9). Dźwięk: Dolby Digital 5.1. Ścieżki dźwiękowe: polska (lektor), japońska. Napisy: polskie. Typ płyty: jednostronna-jednowarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 4 scen, materiały zakulisowe (2), zwiastuny (13), oferta DVD