Tylko dla orłów
Where Eagles Dare – wojenny / 12 lat / USA – Wielka Brytania 1968 / 149 min Reż. Brian G. Hutton. Wyk. Richard Burton, Clint Eastwood, Mary Ure, Patrick Wymark, Michael Hordern, Donald Houston, Peter Barkworth. Dystr. GALAPAGOS
FILM: 4,0 OBRAZ: 4,0 DŹWIĘK: 3,5 DODATKI: 0,5
Alpy, zima 1944 r. Grupa brytyjskich komandosów i Amerykanin wyruszają do niezdobytego zamku Schloss Adler, aby wydostać z rąk stacjonujących tam Niemców generała Carnaby’ego, koordynatora planowanej na wiosnę inwazji aliantów, który został schwytany. Ale jak się okazuje, prawdziwy cel tej wyprawy jest inny.
O FILMIE
Efektowne, kręcone w zaśnieżonych alpejskich plenerach widowisko wojenne, oparte na scenariuszu Alistaire’a McLeana. Mniej tu jednak chodzi o sceny walk, a bardziej o zmyślnie skonstruowana, przebiegłą i pełną nieoczekiwanych zwrotów akcji intrygę szpiegowską. Dużą atrakcją filmu jest duet Richard Burton jako dowodzący wyprawą major brytyjskiego wywiadu Jonathan Smith oraz Clint Eastwood w roli jego amerykańskiego partnera-zabijaki Morrisa Schaffera.
Film dostępny w czteropłytowym zestawie „Clint Eastwood w akcji”.
O OBRAZIE I DŹWIĘKU
Odrestaurowany obraz – panorama 2.35:1 (jakżeby inaczej), anamorficzny – prezentuje się bardzo dobrze. Jest odczyszczony, aczkolwiek zabrudzenia pojawiają się w kilku ujęciach. Nie wyeliminowano wprawdzie szemrania tła, czasami intensywnego, oraz nienaturalnego, różowego koloru twarzy aktorów, ale barwy są bardzo naturalne. Ostrość przyzwoita, ładnie widać szczegóły, i to pomimo niezbyt dobrego, zimowego światła. To samo dotyczy dalszego planu (góry, zabudowa miasteczka) i ujęć w ciemnościach.
Dźwięk w ścieżce oryginalnej w Dolby Digital 5.1. Brzmienie często bardzo stłumione, ale eksplozje i strzały czy warkot helikoptera brzmią odpowiednio donośnie. Jest także sporo odgłosów rozseparowanych na kanały, jak stukanie do drzwi czy dzwonek alarmowy, ale o dobrej przestrzenności raczej mowy nie ma.
O DODATKACH
W dodatkach zwiastun kinowy oraz promocyjny materiał zakulisowy „On Location: »Where Eagles Dare«” (12.06 min), w którym pokazano kręcenie zdjęć w trudnych plenerach Alp. Mary Ure wspomina, że musiała trzy godziny wspinać się pod górę, aby zagrać króciutką scenę. Niestety, brak polskiego tłumaczenia.
(reg)
Dane techniczne DVD
Format obrazu: kolor, 2.35:1, przystosowany do wszystkich formatów telewizorów (4:3 i 16:9). Dźwięk: Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Stereo. Ścieżki dźwiękowe: angielska, hiszpańska, niemiecka. Napisy: polskie, angielskie, chorwackie, czeskie, duńskie, fińskie, francuskie, greckie, hebrajskie, hiszpańskie, islandzkie, niemieckie, norweskie, portugalskie, słoweńskie, szwedzkie, tureckie, węgierskie, włoskie, angielskie dla niesłyszących, niemieckie dla niesłyszących. Typy płyt: jednostronna-dwuwarstwowa. Dodatki: bezpośredni dostęp do 42 scen, materiał zakulisowy, zwiastun